1
00:00:05,964 --> 00:00:08,509
El misterio de la desaparición
Presentador de televisión.
2
00:00:08,592 --> 00:00:09,676
28 DE ENERO DE 2022
3
00:00:09,760 --> 00:00:11,678
"Se fue al amanecer",
nuevo programa de la serie 20/20.
4
00:00:13,055 --> 00:00:18,977
El mejor final para la historia de Jodi
sería encontrarla viva.
5
00:00:19,061 --> 00:00:20,229
De alguna manera.
6
00:00:20,312 --> 00:00:23,815
Me comuniqué con la policía de Mason City.
gracias al programa 20/20.
7
00:00:23,899 --> 00:00:27,152
Valdría la pena al menos cerrar este caso,
8
00:00:27,236 --> 00:00:30,239
es decir, encontrar su cuerpo
y descubre quién está detrás de esto.
9
00:00:30,322 --> 00:00:32,407
Mi exmarido necesita ser interrogado.
10
00:00:32,491 --> 00:00:35,619
Gracias a Patty, ella apareció.
nueva persona involucrada
11
00:00:35,702 --> 00:00:37,913
en uno de los más grandes
asuntos no resueltos.
12
00:00:38,038 --> 00:00:43,168
Estrella en ascenso.
Una celebridad bastante joven de Mason City.
13
00:00:43,252 --> 00:00:46,129
La policía sospechó inmediatamente de un delito.
14
00:00:46,213 --> 00:00:49,007
En tal escena
Los instintos toman el control.
15
00:00:49,091 --> 00:00:51,218
¿A dónde fue? ¿Adónde iría?
16
00:00:51,301 --> 00:00:53,470
¿Y si fuera mi hija?
17
00:00:53,553 --> 00:00:55,472
¿Dónde la buscaría?
18
00:00:55,889 --> 00:01:00,060
Recibimos información de una mujer
quien reconoció a su exmarido.
19
00:01:00,143 --> 00:01:03,272
Muchas mujeres llamaron y dijeron
que su exmarido es culpable.
20
00:01:03,355 --> 00:01:05,774
Pero tú eras su amiga íntima.
21
00:01:05,857 --> 00:01:07,651
Algo como esto es una prioridad para nosotros.
22
00:01:07,734 --> 00:01:08,735
¡Feliz cumpleaños número 27!
23
00:01:08,819 --> 00:01:10,696
Luché con mis pensamientos durante muchos años.
24
00:01:11,321 --> 00:01:16,201
Los testigos vieron al chico
que estaba merodeando por su apartamento.
25
00:01:16,285 --> 00:01:19,121
Se me erizaron los pelos,
cuando vi el boceto.
26
00:01:19,204 --> 00:01:20,455
¿Estaba allí?
27
00:01:20,539 --> 00:01:23,041
No importa lo que tenga que hacer. Puedo soportarlo.
28
00:01:23,125 --> 00:01:24,167
Busquemos a Jodi.
29
00:01:35,470 --> 00:01:38,390
Cuando hablé con Patty
acerca de Brad Millerbernd
30
00:01:38,473 --> 00:01:41,977
fue justo después
mientras el sargento Prohaska le mostraba el boceto
31
00:01:42,060 --> 00:01:44,855
persona vista cerca
Los apartamentos de Jodi Huisentruit
32
00:01:44,938 --> 00:01:47,065
dos días antes de su desaparición.
33
00:01:47,899 --> 00:01:51,987
No podía creer lo que veía.
No podría haberse esbozado mejor.
34
00:01:52,070 --> 00:01:53,405
Es todo él.
35
00:01:53,864 --> 00:01:55,240
¿Qué tan seguro estás de esto?
36
00:01:56,908 --> 00:02:00,037
Es difícil para mí mirarlo.
Él es punto por punto.
37
00:02:00,120 --> 00:02:01,496
amigo de jodi
38
00:02:01,830 --> 00:02:02,914
Porque yo no...
39
00:02:04,082 --> 00:02:07,502
Los mismos rasgos, mandíbula, nariz.
40
00:02:08,754 --> 00:02:10,797
Me quedé completamente sorprendido.
41
00:02:13,425 --> 00:02:15,886
Los bocetos eran compuestos.
42
00:02:17,888 --> 00:02:22,100
Fueron hechos con una herramienta antigua
Smith & Wesson.
43
00:02:23,894 --> 00:02:27,397
esta agregado ahi
rasgos faciales, bigotes, sombreros
44
00:02:27,481 --> 00:02:28,815
y así sucesivamente.
45
00:02:29,399 --> 00:02:33,945
Los testigos no quedaron satisfechos
sólo de un sombrero.
46
00:02:34,029 --> 00:02:36,406
No había ninguno que encajara.
47
00:02:37,991 --> 00:02:41,036
Por un lado me alegro
porque me gustaria encontrar a jodi
48
00:02:41,953 --> 00:02:44,790
y por más rabia que me cueste.
49
00:02:45,999 --> 00:02:50,671
Y si no es él,
eso está bien. Será libre.
50
00:02:51,588 --> 00:02:54,091
Pero si es él...
51
00:02:54,174 --> 00:02:57,094
Te dolerá un poco.
Pero todavía quiero encontrar a Jodi.
52
00:03:03,350 --> 00:03:06,061
Brad y yo nos casamos en febrero de 1994.
53
00:03:06,144 --> 00:03:07,813
Me propuso matrimonio por teléfono.
54
00:03:07,896 --> 00:03:12,150
Dijo que fue en la radio KQ92.
organizan algo como esto
55
00:03:12,234 --> 00:03:16,154
que la gente se casa el día de San Valentín.
56
00:03:16,238 --> 00:03:18,407
Él preguntó: "¿Quizás nosotros también?"
57
00:03:18,490 --> 00:03:23,745
Y dije que sí. Un asunto sencillo.
58
00:03:24,287 --> 00:03:30,377
En el Mall de América
estábamos entre la multitud y así fue como nos casamos.
59
00:03:31,461 --> 00:03:33,088
En caso de que te lo estuvieras preguntando
60
00:03:33,171 --> 00:03:35,882
está en minnesota
La gente rara vez se casa así.
61
00:03:35,966 --> 00:03:38,760
fue genial
diversión radiofónica para el día de San Valentín.
62
00:03:38,844 --> 00:03:42,180
ese dia
varias decenas de parejas se casaron.
63
00:03:43,890 --> 00:03:47,144
Le presenté a Brad a Jodi.
Ella estuvo en nuestra boda.
64
00:03:48,895 --> 00:03:50,981
Recuerdo estar sentado a la mesa con Jodi.
65
00:03:51,064 --> 00:03:53,608
y también recuerdo a Brad,
cómo nos habló.
66
00:03:53,692 --> 00:03:55,068
amigo de jodi
67
00:03:55,152 --> 00:03:57,696
Estaba enamorado de Jodi.
68
00:03:58,989 --> 00:04:00,490
Solo lo vi una vez.
69
00:04:01,700 --> 00:04:05,162
No sé mucho sobre él.
Parecía agradable y eso es todo.
70
00:04:07,622 --> 00:04:09,958
Conocí a Brad aquí en Winsted.
71
00:04:10,041 --> 00:04:13,879
Construimos equipos de procesamiento de queso.
para clientes de todo Estados Unidos.
72
00:04:13,962 --> 00:04:15,046
ex colega
73
00:04:15,130 --> 00:04:19,426
Brad y yo estábamos viajando.
Hubo ventas, hubo reuniones
74
00:04:19,509 --> 00:04:22,679
y finalmente instalación y lanzamiento.
75
00:04:22,763 --> 00:04:27,309
nosotros también pertenecíamos
a varias organizaciones benéficas.
76
00:04:27,392 --> 00:04:29,144
Ambos están en el cuerpo de bomberos voluntarios.
77
00:04:29,227 --> 00:04:31,772
y ambos ayudamos
equipos de rescate locales.
78
00:04:33,523 --> 00:04:35,942
Brad era un verdadero vendedor.
79
00:04:36,026 --> 00:04:38,236
Estábamos haciendo negocios
al sur de Mason City.
80
00:04:38,320 --> 00:04:42,365
En el sur de Iowa
hay algunas plantas lecheras.
81
00:04:42,991 --> 00:04:47,579
Poco después de la desaparición de Jodi
Fui a la oficina de Brad
82
00:04:47,662 --> 00:04:52,709
cuando estaba viendo las noticias
sobre la desaparición de Jodi.
83
00:04:52,793 --> 00:04:55,712
Inmediatamente dijo que la conocía
84
00:04:55,796 --> 00:04:58,799
y por eso está interesado en ello.
85
00:04:59,758 --> 00:05:02,719
en nuestro trabajo
viajábamos constantemente a algún lugar,
86
00:05:02,803 --> 00:05:05,931
Probablemente un tiempo antes
estábamos de gira.
87
00:05:06,932 --> 00:05:09,392
Brad en realidad tenía una camioneta blanca.
88
00:05:09,935 --> 00:05:14,272
El Ford Econoline blanco es importante,
89
00:05:14,356 --> 00:05:19,486
porque muchos testigos dicen
que vieron una camioneta así.
90
00:05:19,569 --> 00:05:23,824
Uno de ellos localizó el auto.
91
00:05:23,907 --> 00:05:27,953
justo en frente del apartamento de Jodi
alrededor de las cuatro de la mañana.
92
00:05:28,036 --> 00:05:33,542
Definitivamente estaba en Mason City.
donde conoció a Jodi.
93
00:05:34,000 --> 00:05:36,628
Estoy cien por ciento seguro.
94
00:05:38,630 --> 00:05:41,091
Recuerdo algunas veces
95
00:05:41,174 --> 00:05:45,512
Brad estaba perdiendo la cabeza debido al alcohol.
96
00:05:45,595 --> 00:05:48,098
Cuando bebía, se enojaba.
97
00:05:48,181 --> 00:05:49,850
Nos llevamos bien
98
00:05:49,933 --> 00:05:52,477
cuando había conversación, diversión y todo,
99
00:05:52,561 --> 00:05:56,606
pero cuando llegó la hora de beber,
100
00:05:56,690 --> 00:05:58,608
se acabó la diversión.
101
00:05:58,692 --> 00:06:01,319
Empezó a beber por la mañana.
102
00:06:01,403 --> 00:06:06,533
Probablemente los fines de semana.
Luego comenzaría a primera hora de la mañana.
103
00:06:06,616 --> 00:06:11,496
Cuando alguien se emborracha hasta el mediodía
y se enoja fácilmente, puedes tener miedo.
104
00:06:12,372 --> 00:06:16,251
Se volvió verbalmente agresivo.
105
00:06:16,334 --> 00:06:19,004
No vi a Brad golpear a nadie.
106
00:06:19,087 --> 00:06:21,756
pero podía hablar sin rodeos.
107
00:06:22,257 --> 00:06:25,677
Fue en el verano u otoño de 1994.
108
00:06:26,303 --> 00:06:30,015
Luego fue al centro
para adictos al alcohol.
109
00:06:30,098 --> 00:06:32,642
Rompimos en diciembre de 1994.
110
00:06:32,726 --> 00:06:34,352
ACUERDO DE DIVORCIO
111
00:06:34,436 --> 00:06:37,981
Firmamos los papeles del divorcio
23 de junio de 1995
112
00:06:38,815 --> 00:06:41,776
Jodi desapareció el 27 de junio de 1995.
113
00:06:42,861 --> 00:06:44,112
Necesita ser interrogado.
114
00:06:54,331 --> 00:06:56,833
Empezamos a mirar la investigación.
115
00:06:56,916 --> 00:07:00,211
y nos dimos cuenta
que muchas flechas apuntan en esta dirección,
116
00:07:00,295 --> 00:07:03,006
entonces debemos seguir la evidencia.
117
00:07:03,089 --> 00:07:07,427
No creo que Brad pueda hacerlo.
118
00:07:07,510 --> 00:07:08,887
No es…
119
00:07:08,970 --> 00:07:12,015
No creo que sea capaz de eso.
120
00:07:12,891 --> 00:07:16,853
Alrededor de 2009
Brad decidió aprovechar
121
00:07:16,936 --> 00:07:19,230
posibilidad de dejar el trabajo
contenido en el contrato.
122
00:07:19,314 --> 00:07:21,024
Se despidió de mí.
123
00:07:22,317 --> 00:07:25,195
Trabajamos juntos durante 19 años.
así que me quedé un poco en shock.
124
00:07:27,489 --> 00:07:31,201
Sin evidencia física
conectando a Millerbernd con la desaparición de Jodi
125
00:07:31,284 --> 00:07:32,911
Los investigadores necesitarían más
126
00:07:32,994 --> 00:07:35,622
que solo las sospechas de la ex esposa,
para probar la relación.
127
00:07:39,000 --> 00:07:41,920
En febrero de 2022
Me puse en contacto con Brad.
128
00:07:42,003 --> 00:07:44,422
Fue muy amigable. Él cooperó.
129
00:07:44,506 --> 00:07:47,092
Admitió que tenía una camioneta blanca
130
00:07:47,175 --> 00:07:50,762
y una vez vino a Mason City,
donde dejó a Jodi.
131
00:07:51,971 --> 00:07:54,766
En 1995 la gente no tenía teléfonos móviles,
132
00:07:54,849 --> 00:07:57,727
No podían buscar en Google la dirección de alguien.
Por eso llamó
133
00:07:57,811 --> 00:08:00,730
desde una cabina telefónica,
134
00:08:00,814 --> 00:08:03,942
para solicitar los datos de contacto de Jodi.
Así la encontró.
135
00:08:04,025 --> 00:08:05,568
Dijo que la recogió.
136
00:08:05,652 --> 00:08:08,947
Fueron a cenar
Una furgoneta Ford Econoline blanca.
137
00:08:09,781 --> 00:08:11,825
Dijo que fue en el otoño de 1994.
138
00:08:12,492 --> 00:08:16,121
Así que unos ocho meses
antes de que secuestraran a Jodi.
139
00:08:17,288 --> 00:08:20,834
Cuando comencé a investigar el caso
y trabajar con el sargento Prohaska,
140
00:08:20,917 --> 00:08:23,712
revisamos todos los archivos disponibles,
141
00:08:23,795 --> 00:08:26,756
para encontrar alguna mención allí
sobre esto o Brad.
142
00:08:27,966 --> 00:08:30,176
Gary Peterson era un detective privado.
143
00:08:30,260 --> 00:08:34,848
Gary hizo un gran trabajo.
Que descanse en paz.
144
00:08:36,850 --> 00:08:38,935
Sus notas fueron muy importantes.
145
00:08:40,019 --> 00:08:45,233
Escribió que Jodi se lo hizo saber a Patty.
5 de junio de 1995,
146
00:08:45,316 --> 00:08:47,652
que Brad quería contactarla.
147
00:08:47,736 --> 00:08:51,114
Brad afirmó que preguntó en octubre
148
00:08:51,197 --> 00:08:54,659
pero también hay una mención interesante,
149
00:08:54,743 --> 00:08:56,828
que quería contactarme en junio.
150
00:08:56,911 --> 00:08:59,539
Lo importante es que quería ponerse en contacto.
151
00:08:59,622 --> 00:09:02,459
Aproximadamente un mes antes de que desapareciera, ¿verdad?
152
00:09:02,542 --> 00:09:04,419
Entonces el 5 de junio
153
00:09:05,086 --> 00:09:07,797
Brad supuestamente intentó
Contacta con Jodi.
154
00:09:07,881 --> 00:09:12,260
El 23 de junio, Patty y Brad se divorciaron…
155
00:09:12,343 --> 00:09:14,929
Luego pusieron los puntos sobre las íes.
156
00:09:15,013 --> 00:09:16,556
- Está bien.
- 25 de junio
157
00:09:16,639 --> 00:09:19,100
dos personas diferentes
158
00:09:19,184 --> 00:09:23,313
vio a alguien afuera de Key Apartments.
159
00:09:23,396 --> 00:09:27,150
Algún tipo sospechoso
con barba y bigote.
160
00:09:27,233 --> 00:09:29,861
Y luego, el 27 de junio,
161
00:09:29,944 --> 00:09:31,738
- desapareció.
- Ella desapareció.
162
00:09:33,364 --> 00:09:34,949
Las coincidencias suceden,
163
00:09:35,033 --> 00:09:38,620
pero aquí lo tenemos
Esto es demasiado para junio.
164
00:09:40,288 --> 00:09:43,208
No había manera en Mason City en 1995
165
00:09:43,291 --> 00:09:45,794
para rastrear llamadas locales
desde el teléfono de Jodi.
166
00:09:45,877 --> 00:09:49,047
En facturas de teléfono
sólo se enumeraron llamadas de larga distancia.
167
00:09:49,881 --> 00:09:52,675
Me gustaría interrogarlo en persona.
168
00:09:52,759 --> 00:09:56,554
Es mejor.
Una conversación habitual entre nosotros.
169
00:09:56,638 --> 00:09:58,640
Es hora de conocer a Brad.
170
00:10:02,060 --> 00:10:04,479
Bienvenido a Mason City
171
00:10:04,562 --> 00:10:06,773
Planificando una conversación con Brad
tomó algo de tiempo.
172
00:10:06,856 --> 00:10:10,026
Mientras tanto, sargento Prohaska
lo examinó más de cerca
173
00:10:10,110 --> 00:10:12,946
y comprobé otros clientes potenciales
y cronología de los acontecimientos.
174
00:10:13,029 --> 00:10:16,324
No hay más documentos.
del trabajo de Brad para explicarnos algo
175
00:10:16,407 --> 00:10:18,159
en cuanto a dónde y cuándo viajó.
176
00:10:18,243 --> 00:10:21,871
Sin embargo, la policía sabe quién estaba allí entonces.
en la ciudad porque confesó.
177
00:10:21,955 --> 00:10:25,083
John Vansice.
La primera persona involucrada en el caso.
178
00:10:26,000 --> 00:10:29,379
John Vansice desde el principio
fue revisado por nosotros,
179
00:10:29,462 --> 00:10:33,591
porque Jodi estaba cerca de él.
180
00:10:34,300 --> 00:10:37,053
Ella ha sido muy importante para mí recientemente.
181
00:10:37,137 --> 00:10:40,640
y gracias a ella me sentí genial.
182
00:10:41,432 --> 00:10:42,517
Todo Jodi.
183
00:10:42,600 --> 00:10:45,687
Es imposible no amarla.
Simplemente no puedes.
184
00:10:45,770 --> 00:10:48,481
Para mí fue muy sospechoso.
Para muchos otros también.
185
00:10:48,565 --> 00:10:51,067
Pasó mucho tiempo con ella.
186
00:10:51,151 --> 00:10:52,652
Él era mucho mayor que ella.
187
00:10:54,946 --> 00:10:56,030
Juan vino.
188
00:10:56,114 --> 00:10:58,616
La policía todavía estaba revisando el estacionamiento,
189
00:10:58,700 --> 00:11:00,410
Llegaron más oficiales.
190
00:11:00,493 --> 00:11:03,955
Sam le dijo a la policía
que fue el último en ver a Jodi.
191
00:11:04,038 --> 00:11:07,917
Inmediatamente anunció
que tiene una cinta de vídeo grabando su cumpleaños.
192
00:11:08,001 --> 00:11:09,669
Juan declaró
193
00:11:09,752 --> 00:11:12,922
que después del torneo de golf
en el club de campo de la ciudad de mason
194
00:11:13,006 --> 00:11:14,007
EL CUMPLEAÑOS DE JODI
195
00:11:14,090 --> 00:11:17,302
Jodi Huisentruit
Se suponía que ella pasaría por su apartamento.
196
00:11:17,385 --> 00:11:19,387
dónde vioi la grabación.
197
00:11:19,888 --> 00:11:21,514
Miramos, nos reímos,
198
00:11:21,598 --> 00:11:24,893
Nos estábamos divirtiendo, aplaudiendo y todo.
199
00:11:24,976 --> 00:11:28,313
Te dijimos qué partes se deben quitar.
200
00:11:28,396 --> 00:11:30,023
Luego nos reímos de eso.
201
00:11:30,106 --> 00:11:32,942
John no dijo
¿Cuándo exactamente lo visitó?
202
00:11:33,026 --> 00:11:36,237
el solo menciono
que fue después de un torneo de golf.
203
00:11:36,321 --> 00:11:39,032
Le aseguró que fue atrapada
antes de regresar a casa.
204
00:11:39,866 --> 00:11:42,202
Creemos que Jodi debe haberse ido
205
00:11:42,285 --> 00:11:44,579
unos minutos después de las 8 p.m.
206
00:11:44,662 --> 00:11:46,164
Jodi sale del banquete
207
00:11:46,247 --> 00:11:49,000
Cómo llegar del club a la casa de John Vansice
208
00:11:49,083 --> 00:11:50,293
eso son unos nueve minutos.
209
00:11:50,376 --> 00:11:52,045
Cabalgando desde el dúplex de Vansice
210
00:11:52,128 --> 00:11:54,380
Miramos los registros telefónicos de Jodi
211
00:11:54,464 --> 00:11:59,093
y encontramos una llamada realizada a las 8:24 p.m.
a un amigo que está fuera de la ciudad.
212
00:11:59,719 --> 00:12:03,765
El amigo no estaba en casa
Así que habló con su marido.
213
00:12:03,848 --> 00:12:07,435
Si sale del Country Club a las 8 p.m.,
214
00:12:07,518 --> 00:12:10,021
y a las 20:24 horas. llama desde casa,
215
00:12:10,104 --> 00:12:13,024
eso deja sólo 24 minutos de por medio.
216
00:12:13,107 --> 00:12:17,070
La grabación del cumpleaños de Jodi dura 20 minutos.
217
00:12:18,071 --> 00:12:22,659
Hicimos esta ruta por Mason City
muchas maneras diferentes con un reloj.
218
00:12:22,742 --> 00:12:25,954
Esto no tiene sentido. No habría tiempo.
219
00:12:28,539 --> 00:12:29,540
la mañana siguiente
220
00:12:29,624 --> 00:12:32,835
cuando John Vansice
Vino a Jodi, no vino solo.
221
00:12:32,919 --> 00:12:35,546
encontré a uno de los hombres
que estaban con él entonces.
222
00:12:35,630 --> 00:12:37,340
No quería aparecer delante de la cámara
223
00:12:37,423 --> 00:12:41,010
pero accedió a llevarme por la ruta,
que le cruzaron a Jodi
224
00:12:41,094 --> 00:12:42,637
y cuéntanos sobre esa mañana.
225
00:12:43,221 --> 00:12:45,807
Se suponía que iba a encontrarse con John
donde siempre
226
00:12:45,890 --> 00:12:49,018
y las primeras palabras de Juan fueron:
"Jodi se ha ido."
227
00:12:49,102 --> 00:12:52,146
Eso fue antes
las noticias llegaron a la televisión.
228
00:12:52,605 --> 00:12:55,483
Afirmó que según Juan
Jodi salió borracha de su apartamento
229
00:12:55,566 --> 00:12:59,112
alrededor de las 11 p.m. después de ver la cinta del cumpleaños.
230
00:12:59,195 --> 00:13:01,030
Le dijo a la policía lo contrario.
231
00:13:02,115 --> 00:13:05,410
Nadie nos dijo que estaba borracha.
232
00:13:05,868 --> 00:13:09,539
Según mis informes, este no fue el caso.
233
00:13:10,873 --> 00:13:13,543
Una vez que estuvieron cerca del apartamento,
John estaba tan nervioso
234
00:13:13,626 --> 00:13:16,462
que ni siquiera podía dar su nombre.
235
00:13:16,546 --> 00:13:18,131
Cuando regresaron a la casa de Vansice,
236
00:13:18,214 --> 00:13:20,800
¿De dónde se suponía que iban a conseguir la cinta para la policía?
237
00:13:20,883 --> 00:13:23,594
este amigo dice
que notó algo al final de la calle,
238
00:13:23,678 --> 00:13:26,431
lo que le hizo dudar
en la falta de conexión de John con el caso.
239
00:13:27,598 --> 00:13:31,686
Notó grandes huellas de neumáticos en el césped.
240
00:13:31,769 --> 00:13:35,356
Iban caminando hacia la calle. Río arriba.
241
00:13:35,440 --> 00:13:39,068
Según el testigo, estas huellas deben haber sido creadas
242
00:13:39,152 --> 00:13:41,821
la noche anterior porque había llovido más temprano.
243
00:13:41,904 --> 00:13:43,948
El amigo de John dijo
244
00:13:44,032 --> 00:13:46,325
que sospechaba de la participación de John desde el principio.
245
00:13:46,409 --> 00:13:48,661
Si vino aquí
y salió corriendo de la ciudad,
246
00:13:48,745 --> 00:13:50,705
Entonces, ¿quién sabe qué pasó después?
247
00:13:50,788 --> 00:13:53,166
¿La policía lo consideró sospechoso?
248
00:13:53,249 --> 00:13:55,293
NO. Me interrogaron dos veces
249
00:13:55,376 --> 00:13:57,712
pero no me llamaron sospechoso.
250
00:13:57,795 --> 00:13:59,297
Departamento de policía de la ciudad de Mason
251
00:13:59,380 --> 00:14:02,508
John Vansice con un amigo
fueron interrogados en la comisaría
252
00:14:02,592 --> 00:14:03,593
y se fueron a casa.
253
00:14:03,676 --> 00:14:07,513
Las autoridades no pudieron establecer una conexión.
huellas de neumáticos con la desaparición de Jodi.
254
00:14:09,474 --> 00:14:11,267
Estaba obsesionado con ella.
255
00:14:11,350 --> 00:14:14,771
Él nos llamó
para descubrir lo que sabemos.
256
00:14:14,854 --> 00:14:16,022
Regularmente.
257
00:14:16,105 --> 00:14:18,191
Quería conocer la noticia de primera mano.
258
00:14:18,357 --> 00:14:20,026
Colaborador de KGAN-TV
259
00:14:20,109 --> 00:14:23,613
Esto se volvió muy sospechoso.
260
00:14:24,447 --> 00:14:27,742
Él hizo todas estas cosas
261
00:14:27,825 --> 00:14:32,246
que escuchas y lees,
cuando describen al autor de un delito.
262
00:14:35,124 --> 00:14:40,671
Lamento no haber estado en el cumpleaños de Jodi.
unas semanas antes, en junio.
263
00:14:40,755 --> 00:14:43,299
Podría conocer a sus amigos.
264
00:14:43,382 --> 00:14:45,718
Tendría una mejor idea del asunto.
265
00:14:46,427 --> 00:14:50,348
Creo que la gente tiene energía.
que puedes sentir.
266
00:14:50,431 --> 00:14:54,769
Quizás si pensara que el tipo es resbaladizo,
267
00:14:54,852 --> 00:14:56,437
eso es algo que yo diría.
268
00:14:58,356 --> 00:15:00,650
Unas semanas después de la desaparición de Jodi
269
00:15:00,733 --> 00:15:03,945
John Vansice vino a mi cuarto de lavado
270
00:15:04,028 --> 00:15:07,323
con dos bolsas de basura negras
lleno de ropa.
271
00:15:07,406 --> 00:15:09,784
Se quedó allí y empezó a mirar.
272
00:15:10,201 --> 00:15:13,079
Pensé que eso era extraño.
Nunca lavó la ropa aquí.
273
00:15:13,162 --> 00:15:14,413
Productor Jodi
274
00:15:15,623 --> 00:15:16,999
Amy, cuando habló conmigo,
275
00:15:17,083 --> 00:15:19,877
ella dijo que pensaba
que Vansice sabe que sospecha de él.
276
00:15:19,961 --> 00:15:22,338
Según ella, él estaba allí para intimidarla.
277
00:15:22,672 --> 00:15:25,883
Me asusté tanto que tuve que irme.
278
00:15:28,386 --> 00:15:32,473
John no tenía coartada
mientras dure la desaparición de Jodi.
279
00:15:32,557 --> 00:15:34,559
Afirmó que estaba dormido en ese momento.
280
00:15:36,727 --> 00:15:42,191
En 2017
He recogido suficientes pistas
281
00:15:42,275 --> 00:15:45,403
para obtener una orden judicial
sobre John Vansice.
282
00:15:45,486 --> 00:15:47,530
Pedí comprobar el GPS del coche,
283
00:15:47,613 --> 00:15:50,449
para comprobar su ruta. Mucho.
284
00:15:51,159 --> 00:15:53,744
Audiencia del jurado
285
00:15:53,828 --> 00:15:55,872
No terminó con la acusación contra Vansice.
286
00:15:55,955 --> 00:15:57,790
Murió en 2024.
287
00:15:57,874 --> 00:16:01,752
Se ha intentado desde entonces.
obtener una orden para desclasificar el automóvil.
288
00:16:01,836 --> 00:16:04,088
Sin embargo, en marzo de 2025, un juez dictaminó
289
00:16:04,172 --> 00:16:06,424
que sólo se hará pública una pequeña cantidad de datos.
290
00:16:06,507 --> 00:16:10,928
Declaración dada por el investigador
Mason City no será considerada.
291
00:16:11,012 --> 00:16:14,974
Según la información de la investigación del juez Drew
de este documento
292
00:16:15,057 --> 00:16:18,603
contiene comentarios de la escena del crimen
y las pruebas recopiladas entonces.
293
00:16:18,686 --> 00:16:20,479
Lamento no haber hablado con él.
294
00:16:20,563 --> 00:16:23,024
Durante muchos años tenía muchas ganas de hacerlo.
295
00:16:23,107 --> 00:16:26,152
Siéntate con él y escucha su versión.
296
00:16:26,235 --> 00:16:28,905
Pero debe haber tenido suficiente.
297
00:16:37,121 --> 00:16:39,832
El mayor rayo de esperanza
viene de los que saben
298
00:16:39,916 --> 00:16:41,959
Y son los que más aman a Jodi, es decir, las familias.
299
00:16:42,043 --> 00:16:44,420
Si alguien la secuestró, que la dejen…
300
00:16:44,503 --> 00:16:46,380
Ella es muy agradable y buena.
301
00:16:46,464 --> 00:16:48,257
Ella no haría daño a nadie.
302
00:16:48,341 --> 00:16:49,550
Let her go.
303
00:16:50,301 --> 00:16:53,554
No estábamos desmotivados entonces.
304
00:16:53,638 --> 00:16:55,431
Sí, desmotivado por la desaparición,
305
00:16:55,514 --> 00:16:57,683
pero había esperanza
que volverá sana y salva.
306
00:16:57,767 --> 00:16:58,893
la hermana de jodi
307
00:16:59,518 --> 00:17:01,729
Recuerdo cuando llegaron los bomberos,
308
00:17:01,812 --> 00:17:03,940
cómo tenían barcas y buscaban en el río,
309
00:17:04,023 --> 00:17:05,483
revisó los muelles.
310
00:17:05,566 --> 00:17:09,195
Estaban tratando de encontrar algo.
311
00:17:09,278 --> 00:17:10,738
Pero no importa.
312
00:17:12,240 --> 00:17:15,076
Mi esposa trabajó con Jodi en el KMT.
313
00:17:15,159 --> 00:17:18,829
y le dije
que voy a investigar el caso de una persona desaparecida,
314
00:17:18,913 --> 00:17:20,831
y ella preguntó: "¿Se trata de Jodi?"
315
00:17:23,000 --> 00:17:25,127
Sí lo fue.
316
00:17:25,211 --> 00:17:26,879
Respondí que sí.
317
00:17:26,963 --> 00:17:29,549
No fue fácil para nosotros.
318
00:17:31,926 --> 00:17:33,052
Tenemos su diario.
319
00:17:33,135 --> 00:17:35,179
Lo hemos visto muchas veces.
320
00:17:35,263 --> 00:17:38,057
Allí anotó sus objetivos de vida.
321
00:17:38,140 --> 00:17:39,892
También anotó lo que le pasó.
322
00:17:39,976 --> 00:17:42,353
No hubo nada sorprendente allí.
323
00:17:42,436 --> 00:17:44,564
Más allá del tiempo que le queda
324
00:17:44,647 --> 00:17:47,733
y el futuro con el que contaba.
325
00:17:47,817 --> 00:17:48,818
Nuevas metas
326
00:17:48,901 --> 00:17:52,238
Se ha mencionado tantas veces.
327
00:17:52,321 --> 00:17:55,116
en las noticias
y la gente todavía tiene esperanza.
328
00:17:56,117 --> 00:17:58,578
Cuando estaba preparando el espectáculo 20/20
329
00:17:58,661 --> 00:17:59,787
hace unos años
330
00:17:59,870 --> 00:18:03,916
describimos cómo intentamos encontrar el refrigerador
donde se suponía que estaba Jodi, según el testigo,
331
00:18:04,000 --> 00:18:05,334
pero no se encontró nada.
332
00:18:06,085 --> 00:18:08,129
Se ha hecho mucho
búsqueda infructuosa.
333
00:18:08,212 --> 00:18:11,048
Buscado en lagos,
estanques, propiedades de Vansice,
334
00:18:11,132 --> 00:18:13,676
e incluso en el sótano de Key Apartments.
335
00:18:15,428 --> 00:18:18,180
Ella estuvo con nosotros, aunque sólo 27 años.
336
00:18:19,181 --> 00:18:21,392
Ella nos trajo mucha felicidad.
337
00:18:21,475 --> 00:18:24,729
Sí lo fue. Simplemente una persona maravillosa.
338
00:18:26,564 --> 00:18:29,233
Estas son fotos de mi boda.
339
00:18:29,317 --> 00:18:32,987
Ojalá Jodi estuviera allí.
340
00:18:33,529 --> 00:18:35,615
amigo de jodi
341
00:18:35,698 --> 00:18:38,117
Mis damas de honor. Sólo falta Jodi.
342
00:18:38,618 --> 00:18:40,995
Por eso había un padrino más.
343
00:18:41,078 --> 00:18:44,123
Fue un día triste pero feliz.
344
00:18:44,999 --> 00:18:47,293
Recuerdo caminar por el pasillo
345
00:18:49,503 --> 00:18:53,966
y el cura dijo al principio
Algunas palabras sobre Jodi.
346
00:18:54,050 --> 00:18:57,386
Me repetía a mí mismo:
347
00:18:57,470 --> 00:19:00,848
"Staci, contrólate. Pero no llores".
348
00:19:00,931 --> 00:19:04,477
Contuve la respiración sólo para...
349
00:19:06,437 --> 00:19:08,064
Simplemente persevera.
350
00:19:08,147 --> 00:19:11,192
Los amigos dijeron que era una novia
Estaba considerando cambiar la fecha de la boda
351
00:19:11,275 --> 00:19:14,820
pero ella dijo
Que Jodi no querría eso.
352
00:19:14,904 --> 00:19:18,074
Rezaremos por Jodi,
para que ella regrese con nosotros.
353
00:19:18,157 --> 00:19:23,788
Cuando regresé de mi luna de miel,
Seguimos la noticia de cerca.
354
00:19:23,871 --> 00:19:28,084
Lo estamos intentando en este momento.
eliminar tantas pistas como sea posible,
355
00:19:28,167 --> 00:19:31,087
sobre el cual estamos constantemente informados
356
00:19:31,170 --> 00:19:33,339
y en cantidades significativas.
357
00:19:35,424 --> 00:19:40,388
En algún momento tuve suficiente
estos senderos no llevan a ninguna parte.
358
00:19:40,471 --> 00:19:42,515
pensé
359
00:19:42,598 --> 00:19:45,726
que la gente está inventando cosas,
no sale nada.
360
00:19:45,810 --> 00:19:49,980
Uno piensa así:
“¿Sabes lo que les estás haciendo a los seres queridos de Jodi?
361
00:19:50,064 --> 00:19:53,526
A través de ti experimentamos todo de nuevo.
362
00:19:57,613 --> 00:19:59,865
Hablé a menudo con la policía sobre esto
363
00:19:59,949 --> 00:20:01,909
Qué influencia tienen las redes sociales.
364
00:20:01,992 --> 00:20:05,496
como todas las personas
Intentaron resolver el asunto ellos mismos.
365
00:20:05,579 --> 00:20:09,250
Verdaderos fanáticos del crimen,
Influencers de TikTok.
366
00:20:09,333 --> 00:20:11,502
¿Qué pasa? Aquí Flip Investiga.
367
00:20:11,585 --> 00:20:14,088
Echaré un vistazo al diario de Jodi.
368
00:20:14,171 --> 00:20:16,966
Nadie lo esperaba
esa Jodi Huisentruit
369
00:20:17,049 --> 00:20:19,427
terminará así
Me gustan muchas de las cosas de las que habló.
370
00:20:19,510 --> 00:20:21,929
Noticias
Ya no confías en las noticias.
371
00:20:22,012 --> 00:20:24,515
Recibes la noticia
en el móvil, en Facebook.
372
00:20:24,598 --> 00:20:27,059
Se buscan
en las redes sociales.
373
00:20:27,143 --> 00:20:30,146
El problema es que a veces
Ellos desviarán a la gente
374
00:20:30,229 --> 00:20:32,064
o presentar versiones sesgadas.
375
00:20:32,982 --> 00:20:36,068
Durante años se ha especulado en Internet sobre esto
376
00:20:36,152 --> 00:20:38,362
¿Estaba Jodi tratando de mejorar su CV?
377
00:20:38,446 --> 00:20:40,656
algunas investigaciones paralelas
378
00:20:40,740 --> 00:20:42,450
que eran peligrosos.
379
00:20:42,742 --> 00:20:44,118
Puedo decir esto
380
00:20:44,201 --> 00:20:46,746
que Jodi Huisentruit
ella no era una periodista de investigación.
381
00:20:47,538 --> 00:20:49,373
Es simplemente ridículo.
382
00:20:49,957 --> 00:20:51,542
Yo era su supervisor.
383
00:20:52,251 --> 00:20:57,131
Si ella hiciera algo así,
ella tendría que tener tal orden.
384
00:20:57,214 --> 00:20:59,842
Y ella nunca, ni una sola vez, expresó el deseo
385
00:20:59,925 --> 00:21:02,803
para ejecutar algo como esto.
386
00:21:03,679 --> 00:21:08,309
La policía también revisó otras pistas
entre John Vansice en 1995
387
00:21:08,392 --> 00:21:10,895
y Brad Millerbernd en 2022.
388
00:21:10,978 --> 00:21:13,105
La policía estaba mirando a varias personas,
389
00:21:13,189 --> 00:21:15,316
que temporalmente
fueron objeto de interés.
390
00:21:15,399 --> 00:21:18,861
En 1997, un hombre
ganó mucha más atención.
391
00:21:18,944 --> 00:21:21,071
Violador en serie, Tony Jackson.
392
00:21:23,032 --> 00:21:24,325
EQUIPO I
EQUIPO DE INVESTIGACIÓN
393
00:21:24,408 --> 00:21:26,952
Mayo de 1997, Cottage Grove,
394
00:21:27,036 --> 00:21:30,122
Inver Grove Heights,
San Pablo y Woodbury.
395
00:21:30,706 --> 00:21:33,042
Cuatro mujeres
fueron víctimas de un ataque en su propia casa.
396
00:21:33,626 --> 00:21:36,295
Estaban atados con cinta
y violada repetidamente.
397
00:21:36,754 --> 00:21:38,798
El I-Team de WCCO lo descubrió
398
00:21:38,881 --> 00:21:42,802
que vivía en Mason City, Iowa
hombre acusado de cuatro violaciones
399
00:21:42,885 --> 00:21:45,513
en el momento en que desapareció Jodi Huisentruit.
400
00:21:46,806 --> 00:21:49,767
También realizaron una entrevista
con su exnovia,
401
00:21:49,850 --> 00:21:52,728
con quien vivió en Mason City.
Según ella, abusó de ella.
402
00:21:52,812 --> 00:21:57,024
Después de una discusión, ella se mudó
22 de junio de 1995.
403
00:21:57,107 --> 00:21:59,902
Cinco días antes de que Jodi desapareciera.
404
00:22:01,278 --> 00:22:02,863
Podría disfrutarlo.
405
00:22:02,947 --> 00:22:06,867
Era muy brutal en aquel entonces.
406
00:22:06,951 --> 00:22:08,661
Una persona completamente diferente.
407
00:22:08,744 --> 00:22:11,872
Como si el diablo le hubiera entrado.
408
00:22:12,456 --> 00:22:14,750
Para mí fue un gran material de investigación.
409
00:22:14,834 --> 00:22:17,086
sobre alguien que no fue considerado.
410
00:22:17,753 --> 00:22:21,715
Cuando se descubrió lo cerca que vivía de KIMT,
411
00:22:21,799 --> 00:22:25,594
probablemente a una calle de distancia
412
00:22:25,719 --> 00:22:28,180
puede que te sorprendas.
413
00:22:28,264 --> 00:22:31,851
Era alguien
quien definitivamente necesitaba ser examinado.
414
00:22:40,609 --> 00:22:44,196
Por supuesto que estábamos interesados
Tony Jackson.
415
00:22:44,530 --> 00:22:46,198
Vivía en Mason City.
416
00:22:46,282 --> 00:22:48,951
¿Por qué nos interesa?
Él fue brutal,
417
00:22:49,451 --> 00:22:51,495
Vivía cerca de Jodi en Mason City.
418
00:22:51,579 --> 00:22:54,081
No me ven como un ser humano.
419
00:22:54,164 --> 00:22:55,958
Ven un monstruo en mí.
420
00:22:56,792 --> 00:23:00,087
Criminales de Iowa, FBI,
421
00:23:00,170 --> 00:23:03,841
oficina de delitos penales
en Minnesota.
422
00:23:03,924 --> 00:23:06,886
Todos trabajaron en ello
tratando de determinar el curso de los acontecimientos,
423
00:23:06,969 --> 00:23:10,222
comprobar
¿Es posible conectarlos de alguna manera?
424
00:23:10,306 --> 00:23:12,016
¿O hay alguna razón para creer?
425
00:23:12,099 --> 00:23:14,727
que Tony Jackson tuvo algo que ver con eso.
426
00:23:14,810 --> 00:23:16,979
Por violaciones en los alrededores de Saint Paul
en Mineápolis
427
00:23:17,062 --> 00:23:19,148
ocurrió dos años después de la desaparición de Jodi.
428
00:23:19,231 --> 00:23:22,026
La policía se preguntó
fue ella su primera víctima.
429
00:23:23,027 --> 00:23:25,779
Hablé con un policía
quién trabajó en este caso
430
00:23:25,863 --> 00:23:28,115
antes de morir en 2024.
431
00:23:29,992 --> 00:23:34,413
El violador actuó así.
que ingresó a la casa de la víctima,
432
00:23:35,289 --> 00:23:36,749
cubrió sus ojos.
433
00:23:36,874 --> 00:23:39,043
Ex oficial de policía de Woodbury
434
00:23:39,126 --> 00:23:41,378
Utilizó la fuerza y ató a la víctima.
435
00:23:41,462 --> 00:23:43,631
Le cubrió los ojos con cinta adhesiva.
436
00:23:43,714 --> 00:23:46,884
Se metió un calcetín o una toalla en la boca
437
00:23:46,967 --> 00:23:48,636
y luego lo pegó con cinta adhesiva.
438
00:23:48,719 --> 00:23:50,179
empezamos a pensar
439
00:23:50,262 --> 00:23:53,849
que esta no es su primera vez.
440
00:23:53,933 --> 00:23:57,645
Debió haber otras víctimas.
Porque no hay manera
441
00:23:57,728 --> 00:24:01,523
violar a tantas mujeres de la nada.
442
00:24:01,607 --> 00:24:03,692
En la edición de hoy
Informante de Des Moines
443
00:24:03,776 --> 00:24:06,862
Fiscal adjunto del condado de Ramsey
Melinda Elledge dice esto:
444
00:24:06,946 --> 00:24:08,614
“Sé todo lo que sé sobre él,
445
00:24:08,697 --> 00:24:11,158
y conocer sus métodos de operación
en violación,
446
00:24:11,241 --> 00:24:15,955
Apuesto mi último dólar
que Jackson secuestró a Jodi Huisentruit”.
447
00:24:16,038 --> 00:24:18,499
Huisentruit – Desaparecido
Jackson - Condenado
448
00:24:20,209 --> 00:24:22,836
Jackson acabó en las noticias
unos meses después
449
00:24:22,920 --> 00:24:27,383
un preso informó desde su prisión,
quien tenía mucha información nueva.
450
00:24:28,842 --> 00:24:31,845
Se suponía que este prisionero tendría noticias suyas.
que Jackson secuestró al presentador.
451
00:24:31,929 --> 00:24:35,391
La siguió, la secuestró y luego la mató.
452
00:24:37,142 --> 00:24:40,396
Al parecer recitó un rap,
en el que había referencias a Tiffin,
453
00:24:40,479 --> 00:24:44,108
pequeña ciudad de Iowa
unas pocas horas al sur de Mason City.
454
00:24:44,733 --> 00:24:47,611
En esta canción sugirió
dónde se puede encontrar su cuerpo.
455
00:24:48,570 --> 00:24:51,031
La pieza que armó el prisionero
456
00:24:51,115 --> 00:24:54,785
decía así: "Rueda rígida Tiffin,
457
00:24:54,868 --> 00:24:57,454
escondido en un silo,
458
00:24:57,538 --> 00:25:00,624
bajo, bajo,
459
00:25:00,708 --> 00:25:03,085
en la carretera, en el camino de la muerte”.
460
00:25:09,550 --> 00:25:12,052
Revisé este lugar en Iowa.
461
00:25:12,136 --> 00:25:13,387
Lo encontré.
462
00:25:13,470 --> 00:25:15,931
El silo que parecía
ajustarse al texto.
463
00:25:16,015 --> 00:25:19,101
Encaja muy bien
que en 1998 fue buscado
464
00:25:19,184 --> 00:25:21,145
por el equipo de perros
465
00:25:21,228 --> 00:25:24,398
y un periodista
quien describió la historia de Tony Jackson.
466
00:25:24,481 --> 00:25:27,526
Los perros olieron allí algo que resultó sospechoso.
467
00:25:29,153 --> 00:25:31,447
- ¿Conocías a Jodi Huisentruit?
- No lo sabía.
468
00:25:31,947 --> 00:25:33,949
-¿La conociste en Mason City?
- No.
469
00:25:34,033 --> 00:25:36,326
- ¿La has visto?
-Sólo en las noticias.
470
00:25:38,245 --> 00:25:40,664
Eso es lo que dijo Tony Jackson en aquel entonces.
471
00:25:41,623 --> 00:25:43,500
¿Pero qué dice ahora?
472
00:25:49,882 --> 00:25:54,428
PRISIÓN DE AGUAS TRANQUILAS
febrero 2025
473
00:25:58,891 --> 00:26:01,894
Estamos en Stillwater.
474
00:26:02,478 --> 00:26:04,897
En la prisión de Stillwater
475
00:26:04,980 --> 00:26:06,815
en una instalación de nivel cuatro.
476
00:26:06,899 --> 00:26:08,984
Estoy cumpliendo una condena por violación.
477
00:26:09,068 --> 00:26:10,652
Recluso, MCF-Stillwater
478
00:26:10,736 --> 00:26:13,238
METAS
BESTIA
479
00:26:13,322 --> 00:26:15,449
Quiero morir en prisión. Sólo.
480
00:26:16,658 --> 00:26:17,868
estoy hablando de esto
481
00:26:19,244 --> 00:26:22,206
que en mi vida actual
se trata sólo de justicia.
482
00:26:22,289 --> 00:26:25,959
y ella se merece
para que la gente sepa lo que le pasó.
483
00:26:28,712 --> 00:26:31,840
Los ataques de Jackson a las mujeres
daban mucho miedo.
484
00:26:31,924 --> 00:26:33,550
¿Y qué los causó?
485
00:26:33,634 --> 00:26:37,096
Me dijo que en 1997
le pasaron muchas cosas malas
486
00:26:37,179 --> 00:26:39,932
después de que su novia tuvo un aborto espontáneo.
487
00:26:40,808 --> 00:26:42,935
Quería ser padre.
488
00:26:43,685 --> 00:26:45,562
Siempre quise ser padre.
489
00:26:47,481 --> 00:26:48,982
Eso esperaba.
490
00:26:49,066 --> 00:26:52,236
Yo la metí allí
que tendremos un hijo
491
00:26:52,319 --> 00:26:54,154
quién me amará.
492
00:26:54,238 --> 00:26:58,117
Viviré esta vida.
Y, sin embargo, me los quitaron.
493
00:26:58,200 --> 00:26:59,409
TRABAJADOR DEL BLOQUE
494
00:26:59,493 --> 00:27:01,245
Algo se rompió dentro de mí.
495
00:27:05,374 --> 00:27:07,292
Me perdí y detuve el auto.
496
00:27:08,752 --> 00:27:11,171
La joven me dejó entrar a la casa.
497
00:27:11,880 --> 00:27:15,259
A partir de ese momento, no sé qué
pero algo me pasó.
498
00:27:16,343 --> 00:27:17,469
Tenía un arma.
499
00:27:18,512 --> 00:27:20,639
Se produjo una agresión sexual
500
00:27:21,181 --> 00:27:22,808
en su casa.
501
00:27:27,479 --> 00:27:29,147
Después de ese incidente
502
00:27:30,148 --> 00:27:31,859
Me sentí mal por eso.
503
00:27:31,942 --> 00:27:37,865
Pero aunque entonces me sentí mal,
504
00:27:39,199 --> 00:27:42,911
No pude parar de todos modos
505
00:27:42,995 --> 00:27:45,205
porque más eventos de este tipo ocurrirán
506
00:27:45,289 --> 00:27:48,917
llenaron el vacío que sentí entonces.
507
00:27:49,501 --> 00:27:51,253
Lo recuerdo
508
00:27:53,046 --> 00:27:55,382
que después del último ataque
Me sentí peor.
509
00:27:55,465 --> 00:28:00,596
Oré a Dios.
Le pedí que me ayudara a parar.
510
00:28:02,306 --> 00:28:04,433
Ya no quería hacer eso.
511
00:28:04,516 --> 00:28:08,520
Me arrestaron poco después.
512
00:28:09,563 --> 00:28:13,483
Esta es la primera vez que escucho sobre Jodi Huisentruit.
513
00:28:14,484 --> 00:28:18,488
y el resto del asunto
en la cárcel del condado de Washington.
514
00:28:19,865 --> 00:28:23,869
Caroline Lowe de Noticias del Canal 4 de WCCO
515
00:28:24,453 --> 00:28:26,038
empezó a hacerme preguntas
516
00:28:26,121 --> 00:28:28,749
sobre Jodi Huisentruit y todo lo demás.
517
00:28:28,832 --> 00:28:31,043
Ella seguía diciendo cosas como esta.
518
00:28:31,126 --> 00:28:33,253
que tuve que detenerlo.
519
00:28:33,587 --> 00:28:38,675
Dije: "Espero
que no quieres asociarme con esto."
520
00:28:39,301 --> 00:28:41,762
un momento despues
todo salió en las noticias.
521
00:28:42,012 --> 00:28:46,099
Jackson vivía a dos calles de distancia
de la estación de televisión de Mason City,
522
00:28:46,183 --> 00:28:49,811
donde trabajaba Huisentruit,
cuando desapareció hace tres años.
523
00:28:53,899 --> 00:28:56,443
Este fue mi talón de Aquiles.
524
00:28:56,526 --> 00:29:00,405
Todo este asunto de Jodi Huisentruit.
525
00:29:02,532 --> 00:29:04,368
No tengo nada que ver con eso.
526
00:29:04,451 --> 00:29:07,996
Hice todo lo que estuvo en mi poder
527
00:29:08,080 --> 00:29:10,749
para demostrarle a la gente
528
00:29:10,874 --> 00:29:13,585
que coopere en este asunto.
529
00:29:13,669 --> 00:29:17,422
Le pregunté a Tony sobre la letra de la canción.
lo que motivó la búsqueda del cuerpo
530
00:29:17,506 --> 00:29:21,134
en un silo en Tiffin en 1998.
531
00:29:22,219 --> 00:29:26,682
El chico dijo: "Aquí hay una canción sobre esto
donde publiqué Jodi Huisentruit”.
532
00:29:27,808 --> 00:29:32,229
Nunca en mi vida
No he oído nada más absurdo.
533
00:29:32,312 --> 00:29:36,316
Y sucedió ante mis ojos,
en las noticias.
534
00:29:38,318 --> 00:29:42,990
Me destaco entre la multitud. un chico negro
195 centímetros de alto.
535
00:29:43,073 --> 00:29:44,366
Nunca he estado allí.
536
00:29:45,200 --> 00:29:47,536
Enviamos algunos investigadores allí.
537
00:29:47,619 --> 00:29:50,455
Excavaron la zona y no encontraron nada.
538
00:29:50,539 --> 00:29:52,582
Un mapache muerto como mucho.
539
00:29:53,291 --> 00:29:54,960
No hay nada en mis registros
540
00:29:55,043 --> 00:29:57,754
lo que indicaría restos humanos.
541
00:29:58,797 --> 00:30:02,968
Digo una cosa. Siga los hechos.
542
00:30:03,468 --> 00:30:06,555
Y los hechos son
que no tengo nada que ver con este caso.
543
00:30:07,180 --> 00:30:09,516
Tony Jackson cooperó.
544
00:30:09,599 --> 00:30:13,395
Me miró a los ojos y dijo:
que pasará el resto de su vida aquí
545
00:30:13,478 --> 00:30:17,607
entonces no hay razón
por no decir que era culpable.
546
00:30:18,525 --> 00:30:22,237
En cuanto al prisionero,
quién informó sobre esta canción
547
00:30:22,320 --> 00:30:24,489
hoy parece que simplemente mintió,
548
00:30:24,573 --> 00:30:26,324
y eso nunca sucedió.
549
00:30:28,201 --> 00:30:30,037
nos enteramos
550
00:30:30,120 --> 00:30:33,415
que tal vez parte de la información
que recibimos fue inventado.
551
00:30:35,792 --> 00:30:38,503
Jodi siguió la verdad
durante la mayor parte de mi vida.
552
00:30:38,587 --> 00:30:40,630
Esta vida joven. Ella era humana.
553
00:30:41,089 --> 00:30:44,634
Ella se lo merecía
para que la gente sepa lo que le pasó.
554
00:30:44,718 --> 00:30:46,970
Quiero que este caso se resuelva.
555
00:30:52,893 --> 00:30:55,270
La policía todavía estaba investigando cientos de informaciones,
556
00:30:55,353 --> 00:30:57,189
que probablemente nunca sabremos
557
00:30:57,272 --> 00:31:00,400
entre Jackson en 1997 y ahora.
558
00:31:00,942 --> 00:31:03,403
Gracias a la última información.
sobre Brad Millerbernd
559
00:31:03,487 --> 00:31:06,281
Se nos brindó una oportunidad única
mirar dentro
560
00:31:06,364 --> 00:31:09,785
investigación por parte de la policía.
561
00:31:09,868 --> 00:31:12,954
MARSHFIELD, WISCONSIN
16 DE OCTUBRE DE 2024
562
00:31:13,038 --> 00:31:16,458
Llegué a Marshfield, Wisconsin.
563
00:31:17,834 --> 00:31:22,631
Aquí es donde Brad vive y trabaja actualmente.
564
00:31:23,423 --> 00:31:28,804
Finalmente voy a sentarme con Brad...
565
00:31:30,055 --> 00:31:33,100
No tenía cita
No llamé para decir que iba a ir.
566
00:31:33,183 --> 00:31:34,643
Sólo voy a decir:
567
00:31:35,477 --> 00:31:37,938
"Oye, estoy aquí. Terminemos con esto de una vez".
568
00:31:38,563 --> 00:31:40,482
Quiero escuchar su versión.
569
00:31:40,565 --> 00:31:42,984
Dos años de trabajo a mis espaldas para llegar hasta aquí.
570
00:31:43,068 --> 00:31:46,363
Esta información que recibí me atormenta.
571
00:31:46,446 --> 00:31:48,240
Sigue regresando.
572
00:31:48,323 --> 00:31:53,161
Como si estuviera diciendo
que tengo que averiguar qué está pasando
573
00:31:54,162 --> 00:31:55,914
con Brad Millerbernd.
574
00:31:55,997 --> 00:32:02,003
Cómo eran
su relación con Jodi Huisentruit
575
00:32:02,504 --> 00:32:05,340
y si sabe lo que le pasó.
576
00:32:09,970 --> 00:32:12,013
No tengo idea.
577
00:32:12,097 --> 00:32:13,974
No sé cómo resultará esto.
578
00:32:14,057 --> 00:32:17,018
No sé si quiere hablar.
579
00:32:17,102 --> 00:32:19,229
Visita sin previo aviso a la casa de alguien
580
00:32:19,312 --> 00:32:21,898
A veces puede salir bien y otras veces puede salir mal.
581
00:32:34,911 --> 00:32:37,330
Mientras miraba
Cómo va allí el sargento Prochaska
582
00:32:37,414 --> 00:32:39,916
No estaba seguro
¿Brad aceptará una entrevista?
583
00:32:41,293 --> 00:32:44,171
Nos sorprendió cuando ambos salieron.
584
00:32:44,254 --> 00:32:46,256
Brad aceptó ir él mismo
585
00:32:46,339 --> 00:32:49,259
a la comisaría de policía de Marshfield
para ser interrogado allí.
586
00:32:50,886 --> 00:32:51,928
HORA: 5:52 p.m.
587
00:32:52,012 --> 00:32:55,348
Estoy con Brad en la comisaría de policía de Marshfield.
588
00:32:55,432 --> 00:32:58,268
Coopera de buena gana. Es un poco…
589
00:32:58,351 --> 00:33:00,520
Está sorprendido. Bastante fuerte.
590
00:33:00,937 --> 00:33:04,566
Probablemente porque
que está estresado por mi llegada.
591
00:33:04,649 --> 00:33:08,195
No pudimos escuchar su conversación.
592
00:33:08,278 --> 00:33:12,157
pero durante los descansos
El sargento vino a informarnos.
593
00:33:12,240 --> 00:33:13,283
HORA: 6:32 p.m.
594
00:33:13,366 --> 00:33:15,076
empezamos a hablar
595
00:33:15,160 --> 00:33:19,998
sobre su relación con su primera esposa, Patty,
596
00:33:20,081 --> 00:33:22,667
y sobre sus reuniones con Jodi.
597
00:33:23,168 --> 00:33:25,754
Inmediatamente señaló que no eran muchos.
598
00:33:25,837 --> 00:33:28,131
Continuaremos. Te dejo.
599
00:33:28,215 --> 00:33:29,925
- Está bien.
- Gracias.
600
00:33:34,137 --> 00:33:37,057
sala de interrogatorios
601
00:33:37,140 --> 00:33:39,184
A LAS 19/12
602
00:33:39,267 --> 00:33:43,313
Mencioné que la gente vio allí
alguien que se parezca a él.
603
00:33:44,814 --> 00:33:48,235
"Dices que simplemente te detuviste
y la conociste en octubre de 1994
604
00:33:48,318 --> 00:33:50,362
¿Y esa fue la última vez que la vio?
605
00:33:50,445 --> 00:33:51,821
Es difícil de creer".
606
00:33:51,905 --> 00:33:56,868
Se reclinó en su silla y guardó silencio.
607
00:33:57,619 --> 00:33:59,829
Volveré allí porque podría irse.
608
00:34:01,831 --> 00:34:06,169
20.35 h
609
00:34:07,796 --> 00:34:09,589
Es difícil hablar con él.
610
00:34:09,673 --> 00:34:14,386
A Brad no le gusta revelar nada.
611
00:34:14,469 --> 00:34:17,681
Simplemente responde las preguntas formuladas.
612
00:34:17,764 --> 00:34:21,476
Mencioné el divorcio.
Dije que se veía mal.
613
00:34:21,559 --> 00:34:27,315
mientras viaja
estuvo involucrado con muchas mujeres.
614
00:34:28,525 --> 00:34:29,859
En la carretera.
615
00:34:30,694 --> 00:34:34,656
Él lo admitió rotundamente.
616
00:34:34,739 --> 00:34:38,034
Empecé a profundizar en el tema de la furgoneta blanca.
617
00:34:38,118 --> 00:34:41,746
Él respondió que tenía una camioneta blanca.
En él guardaba una máquina de soldar.
618
00:34:41,830 --> 00:34:43,707
Pero también otras herramientas.
619
00:34:43,790 --> 00:34:47,544
Entonces mencioné el divorcio
a partir del 23 de junio
620
00:34:47,627 --> 00:34:49,087
PATY/BRAD
DIVORCIO
621
00:34:49,170 --> 00:34:52,632
Luego, el 25 de junio, alguien vio a una persona
que se parecía a él en apariencia…
622
00:34:52,716 --> 00:34:54,092
TESTIMONIOS DE TESTIGOS SOBRE EL CHICO
623
00:34:54,175 --> 00:34:57,137
...y ella estaba merodeando por el apartamento de Jodi,
quien desapareció dos días después.
624
00:34:57,220 --> 00:34:58,513
JODI DESAPARECIDA
625
00:34:59,180 --> 00:35:01,141
No hizo ninguna pregunta.
626
00:35:01,224 --> 00:35:05,395
Se sentó con una mirada tan inquisitiva.
627
00:35:06,521 --> 00:35:10,734
Pero cuando conduje hacia él
en esta camioneta blanca y preguntó
628
00:35:10,817 --> 00:35:12,652
¿Alguien podría haberlo visto?
629
00:35:12,736 --> 00:35:15,030
tal vez los números de matrícula de la furgoneta,
630
00:35:15,113 --> 00:35:17,449
Luego, de repente, sus labios empezaron a temblar.
631
00:35:17,532 --> 00:35:20,619
Quería darle un poco de holgura,
entonces me detuve y le di...
632
00:35:20,702 --> 00:35:23,455
sali a buscar agua
633
00:35:24,456 --> 00:35:26,207
que bebió a los pocos minutos.
634
00:35:26,958 --> 00:35:28,793
Estaba muy nervioso.
635
00:35:28,877 --> 00:35:30,629
Estaba muy preocupado.
636
00:35:30,712 --> 00:35:32,505
Hay algo que no sabemos sobre Brad.
637
00:35:32,589 --> 00:35:35,008
Hay una laguna jurídica,
sobre el cual no tenemos idea
638
00:35:35,091 --> 00:35:36,968
que debemos comprobar.
639
00:35:37,427 --> 00:35:39,763
El interrogatorio duró aproximadamente 90 minutos.
640
00:35:40,639 --> 00:35:44,601
Durante estas preguntas parecía un fantasma,
641
00:35:44,684 --> 00:35:48,396
lo cual me preocupa mucho.
642
00:35:48,480 --> 00:35:51,650
le di una oportunidad
para hacerme algunas preguntas sobre el caso,
643
00:35:51,733 --> 00:35:52,859
pero no lo aprovechó.
644
00:35:53,526 --> 00:35:54,527
No infligió ni uno solo.
645
00:35:54,611 --> 00:35:57,155
¿No preguntó nada sobre este asunto?
646
00:35:57,238 --> 00:36:00,367
Nada en absoluto. A lo largo de su carrera
Esto nunca me ha pasado a mí.
647
00:36:00,450 --> 00:36:04,204
Generalmente la otra persona tiene la oportunidad.
Descubra lo que sabe la policía.
648
00:36:04,287 --> 00:36:06,206
Pregunté si podía tomar una muestra de ADN.
649
00:36:06,289 --> 00:36:07,582
DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE MARSHFIELD
650
00:36:07,666 --> 00:36:09,709
Dijo que seguro.
651
00:36:10,210 --> 00:36:11,544
Recogí una muestra de su ADN.
652
00:36:12,170 --> 00:36:14,297
Tenemos que comprobarlo todo
653
00:36:14,381 --> 00:36:17,509
sobre
El paradero de Brad en 1995.
654
00:36:20,011 --> 00:36:22,430
Descubrimos que hay un bosque en Winsted
655
00:36:22,514 --> 00:36:26,059
justo detrás de la casa,
donde vivían Brad y Patty.
656
00:36:27,894 --> 00:36:32,565
Vivía cerca del bosque en ese momento.
657
00:36:33,233 --> 00:36:35,944
Su historia no se mantiene.
658
00:36:44,869 --> 00:36:48,039
A principios de este año
La ciudad de Winsted me contactó
659
00:36:48,832 --> 00:36:51,918
con información de que ha comprado bienes inmuebles
660
00:36:52,460 --> 00:36:54,629
justo detrás de su casa.
661
00:36:55,213 --> 00:36:59,217
Zona boscosa con agua.
Unos cuantos árboles y listo.
662
00:36:59,300 --> 00:37:03,513
Dijeron
que deberíamos revisar esta área
663
00:37:03,596 --> 00:37:06,349
antes de entregárselo al nuevo propietario.
664
00:37:06,433 --> 00:37:09,060
Pensaron: "Será mejor que revises esta área".
665
00:37:09,144 --> 00:37:12,939
porque esta puede ser la última oportunidad”.
666
00:37:13,022 --> 00:37:14,899
Tenemos esta oportunidad.
667
00:37:14,983 --> 00:37:16,901
Asegurémonos de que no haya nada allí.
668
00:37:16,985 --> 00:37:19,404
Que nadie enterró nada allí.
669
00:37:19,487 --> 00:37:23,116
Winsted, Minnesota son tres horas
camino de Mason City.
670
00:37:23,700 --> 00:37:26,828
EQUIPO DE BÚSQUEDA Y RESCATE
671
00:37:26,911 --> 00:37:29,998
Solo nosotros recibimos permiso,
unirse al equipo y registrar su trabajo
672
00:37:30,081 --> 00:37:32,417
dos días después de la audiencia de Brad.
673
00:37:33,209 --> 00:37:35,754
Teníamos radar y perros rastreadores.
674
00:37:35,837 --> 00:37:39,132
podríamos comprobar
allí no había nada enterrado.
675
00:37:39,215 --> 00:37:41,259
Especialmente restos humanos.
676
00:37:48,641 --> 00:37:50,727
Estás viendo Daybreak News del Canal 3.
677
00:37:50,810 --> 00:37:55,315
Son las seis y 18 grados.
Esperamos lluvias ligeras.
678
00:37:55,815 --> 00:37:58,902
Aquí tenéis las noticias de esta mañana.
Principal sospechoso...
679
00:37:58,985 --> 00:38:03,072
Traer a Jodi cerraría este caso.
680
00:38:03,156 --> 00:38:05,825
Para la policía de Mason City,
681
00:38:05,909 --> 00:38:08,244
para todos los investigadores
y, lo más importante,
682
00:38:08,328 --> 00:38:10,497
para toda la familia Jodi Huisentruit.
683
00:38:12,665 --> 00:38:15,668
Que falta de noticias
es ciertamente devastador.
684
00:38:15,752 --> 00:38:19,255
Además de eso, está el asunto.
Ha estado atrayendo mucha atención durante años.
685
00:38:22,759 --> 00:38:24,886
Es una mezcla de emociones.
686
00:38:25,512 --> 00:38:27,347
siento poca esperanza
687
00:38:27,806 --> 00:38:31,434
que tal vez el caso finalmente se resuelva.
688
00:38:31,518 --> 00:38:32,602
la sobrina de jodi
689
00:38:33,144 --> 00:38:37,607
Casi 30 años después
uno se vuelve escéptico.
690
00:38:38,316 --> 00:38:40,527
Deja de engañarte
691
00:38:41,194 --> 00:38:44,614
porque se ha sentido decepcionado muchas veces.
692
00:38:49,702 --> 00:38:53,957
WINSTED, MINNESOTA
18 DE OCTUBRE DE 2024
693
00:38:55,834 --> 00:39:02,423
En 2009 me hice cargo de la investigación.
en el caso de Jodi Huisentruit.
694
00:39:02,507 --> 00:39:05,885
Persona que puede estar involucrada
ella vivía en la ciudad,
695
00:39:05,969 --> 00:39:08,096
y el área que buscaremos hoy
696
00:39:08,179 --> 00:39:10,390
estaba disponible para esa persona.
697
00:39:10,473 --> 00:39:12,267
Estamos en contacto con esta persona.
698
00:39:12,350 --> 00:39:16,813
Hablé con él hace dos días.
No tiene idea de que estamos aquí.
699
00:39:17,438 --> 00:39:19,566
Si alguien se te acerca hoy
700
00:39:19,649 --> 00:39:22,527
y le preguntará sobre el caso,
envíame a esta persona.
701
00:39:22,610 --> 00:39:25,196
Hoy nos ocuparemos de
revisando esta área.
702
00:39:25,280 --> 00:39:27,115
Actualmente es un parque de la ciudad.
703
00:39:27,198 --> 00:39:29,993
La zona se convirtió en un parque.
a principios de la década de 2000.
704
00:39:30,076 --> 00:39:31,327
Hablé con Terrance
705
00:39:31,411 --> 00:39:33,955
y determinamos que este era un buen comienzo.
706
00:39:34,038 --> 00:39:36,958
Hasta ese momento es un sitio de construcción.
707
00:39:37,041 --> 00:39:39,502
Tenemos acceso desde la calle principal.
708
00:39:39,586 --> 00:39:42,422
para el nuevo desarrollo urbano.
709
00:40:00,273 --> 00:40:03,693
Si arresto a alguien
¿Alguien terminará tras las rejas?
710
00:40:03,776 --> 00:40:08,156
Estoy mucho menos interesado
que encontrar a Jodi.
711
00:40:08,656 --> 00:40:12,702
El más satisfactorio
712
00:40:12,785 --> 00:40:14,746
sería encontrar a Jodi.
713
00:40:14,829 --> 00:40:16,456
Terrance, ¿qué tienes ahí?
714
00:40:16,539 --> 00:40:19,709
Alguien debe haber estado tirando chatarra aquí.
715
00:40:21,419 --> 00:40:23,546
Todos hablaban y hacían preguntas.
716
00:40:23,630 --> 00:40:25,798
Pensé: "¿Qué está pasando allí?"
717
00:40:26,466 --> 00:40:30,094
Estamos buscando... huesos
718
00:40:31,137 --> 00:40:34,057
o algo que se les parezca.
719
00:40:37,018 --> 00:40:40,772
"Hay mucha policía en Winsted
720
00:40:40,855 --> 00:40:42,774
y encontraron huesos.
721
00:40:43,650 --> 00:40:46,444
Se trata de Jodi.
La policía de Mason City está allí”.
722
00:40:46,945 --> 00:40:49,489
¿Qué? ¿Qué está sucediendo?
723
00:40:51,574 --> 00:40:53,785
Mientras la búsqueda estaba en curso en Winsted,
724
00:40:53,868 --> 00:40:56,496
y el caso de Jodi volvió a ganar publicidad
725
00:40:56,579 --> 00:41:00,124
Oficina del Sheriff de Wisconsin
respondió con su propia información.
726
00:41:00,208 --> 00:41:03,002
Investigadores en dos estados
Están trabajando juntos en una nueva pista...
727
00:41:03,086 --> 00:41:04,712
UNA NUEVA Pista en el caso
728
00:41:04,796 --> 00:41:08,299
...sobre la desaparición del presentador
televisión, Jodi Huisentruit.
729
00:41:08,383 --> 00:41:09,676
No se trataba de Brad.
730
00:41:10,385 --> 00:41:12,637
Se trataba de potencial
asesino en serie.
731
00:41:12,720 --> 00:41:15,807
Ya lo hemos notado
sobre asesinos en serie.
732
00:41:15,890 --> 00:41:19,727
Sin embargo, es difícil demostrar
que un asesino en serie estaría involucrado.
733
00:41:19,811 --> 00:41:22,355
Mi tarea ahora es descubrirlo
734
00:41:22,438 --> 00:41:25,191
¿Realmente podría ser así?
735
00:41:27,819 --> 00:41:30,989
Brad Miller Bernd
se negó a participar en este episodio.
736
00:41:31,072 --> 00:41:34,117
Hasta junio de 2025
no escuchó ningún cargo,
737
00:41:34,200 --> 00:41:37,704
ni ninguna otra persona involucrada
presentado en el programa.
738
00:41:54,470 --> 00:41:56,472
Subtítulos: Cezary Kucharski